Normalize oscillator gains across patch library for consistent mix levels

Boosted osc gains on 40 patches that were too quiet to sit well together
under a shared master volume knob.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

patches/Leads/SawLead.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "osc0_waveform": 2,
   "osc0_dutyCycle": 0.500000,
   "osc0_detune": 0.000000,
-  "osc0_gain": 0.800000,
+  "osc0_gain": 4.000000,
   "osc0_active": 1,
   "osc0_octave": 0,
   "osc0_modRouting0": 0,
@@ -14,7 +14,7 @@
   "osc1_waveform": 2,
   "osc1_dutyCycle": 0.500000,
   "osc1_detune": 0.000000,
-  "osc1_gain": 0.600000,
+  "osc1_gain": 3.779528,
   "osc1_active": 1,
   "osc1_octave": 1,
   "osc1_modRouting0": 0,